When it comes to spotting future stars in sport, we often rely on the eye test — who’s fast, who’s strong, who stands out. But what if we...